Les risques recensés doivent être éliminés ou réduits à un niveau acceptable par des mesures adaptées. Il est nécessaire de s'assurer que les mesures engagées demeurent efficaces sur le long terme.
La mise en œuvre des mesures doit être contrôlée régulièrement. Il s'agit d'une tâche centrale pour les cadres.
